PG Bautzen II vs. Klitten

Minus 1,5 Grad zeigte das Thermometer am Abend auf der Müllerwiese in Bautzen. Für die Sportfreunde der 2. Mannschaft des SV Post Germania Bautzen, kein Grund um sich auf dem Sofa unter der warmen Decke zu verkriechen. Stattdessen spielten sie auf dem Kunstrasenplatz gegen den SV Klitten 89, aktueller Tabellenführer der Kreisliga Oberlausitz Nord. Die Gastgeber waren zwar die aktivere Mannschaft, verloren den Ball aber leider oft leichtfertig und brachten sich so immer wieder selbst in Bedrängnis. Das junge Team von Trainer Rico Kürbis nutzte diese Fehler eiskalt und gewann letztendlich mit 4:3. Weiterlesen

Westtangente in Bautzen

Besser könnten die äußerlichen Bedingungen für Bauarbeiten im Winter kaum sein. Daher wird natürlich auch an der Westtangente fleißig gearbeitet. Während die neue Spreebrücke bereits fertig zu sein scheint und nur noch die Fahrbahnanbindung fehlt, sollen in den nächsten Wochen, die ersten Elemente des Tunnels betoniert werden. Schon im Sommer waren einige Kleingärten am Gewerbepark Wilthener Straße, dem Projekt zum Opfer gefallen. Weiterlesen